老闆惹你生氣時，不妨聽首陳雷的經典歌曲—風真透，心情一定豁然開朗！

陳雷，給人的第一印象，是憨厚的鄉下人，長相平凡，偶而也會搞笑。

他的歌聲，渾厚、有磁性，具有獨特的個人風格。

他的歌曲，除了流行歌常見的主題(愛情、失戀)之外，也有一些有趣、發人深省的歌詞。
我就蠻喜歡他的「風真透」，詞曲創作者是吳嘉祥。

歌詞主要是描述打工者的心聲，每天有做不完的工作，薪水又不多，卻天天要看老闆的臉色。

勸自己不要怨天尤人，只要勤儉打拼，幻想如果那天自己當上主管，一定要盡可能為所欲為。

最後又回歸到現實，自我解嘲--「老闆總說我啥都不會，其實背後有很多人都說他也好不到那裡去！」

老實說，如果你已受夠了老闆的氣，那「風真透」一定可以唱出你的心情。

以下就是「風真透」的歌詞，一定要用台語去唱，才能傳神的表達出它的原意！

今仔日風真透
頭家的面臭臭
代誌嘛抹講介大條
啊著煩惱假強要擋抹條

今仔日風真透
春我這顆願頭
代誌是永遠做抹了
薪水總是嫌無夠

有人講人生在世　何必來怨命
好額窮赤攏是　勤儉甲併惰
等甲有一天　我來做主官
一定做甲暢甲 抽甲 爽甲 飲甲 醉甲 妝甲 水甲

今仔日風真透
驚衰的緊漏跑
定定來笑我啥咪攏抹曉
我聽講你嘛無介笅

AirCare(汽車排廢檢驗)，至少延長至2020年

大溫哥華都會局(Metro Vancouver)決議，把低陸平原的汽車廢氣排放檢驗計畫(AirCare)至少延長到2020年，同時也建議卑詩省府把強制檢驗的對象擴大，除現行的小型車輛和輕型貨車，也把重型貨車一併納入。

依照AirCare現行規定，車齡在8年內的車輛毋須接受檢驗；在1992年之後出廠的汽車須兩年接受一次檢驗，費用為45元；在1991年或之前出廠的汽車更須每年檢驗一次。

未通過檢驗的車輛必須整修後重新受檢，一直到合格之後才能續牌(即購買汽車保險)。

ICBC的拖車服務，已擴及到美國華盛頓州

目前ICBC(卑詩保險公司)已經與Kirmac Collision(車身修理公司)推出合作試驗計畫，幫助在外地遇上意外的卑詩省駕車者。

根據這項試驗計畫，卑詩省居民如果在遠至Portland (Oregan州)的I5公路發生意外，只要致電ICBC的索償熱線(Dial-A-Claim)，ICBC會立刻與華盛頓州的9家Kirmac公司接觸，代為安排拖車、修理及租車服務。

南下的司機可以繼續他們的行程，汽車修妥後，還會送還卑詩省車主附近的Kirmac車身修理公司。

但這項計畫僅適用於購買了卑詩保險公司額外保險(Optional Coverage)的駕車者。

ICBC同時提醒南下的駕駛人士，起程前先行向保險代理查詢出遊應購買的有關保險，如果在外出事，要注意第一時間通報ICBC，7天24小時的免費電話號碼是1-800-910-4222。

另外，要注意在車上帶備一張ICBC的索償資料卡，把意外詳情盡量記錄下來。

以上內容係摘錄自「加拿大星島日報，Nov. 24, 2010的報導—“ICBC拖車擴華州”」

自11月22日起，持台灣護照的民眾可免簽進入加拿大

加拿大駐台北貿易辦事處在本週一(Nov. 22)宣佈︰
自11月22日起，凡持有台灣外交部核發之台灣護照的民眾(護照內註明身分證字號)，只要不是前往加拿大工作，都可享有入境加拿大最長6個月的免簽證待遇。

據統計，台灣近年來每年赴加拿大約15萬人次，以現行加拿大單次簽證費2,250元、多次簽證費4,500來計算，加拿大開放免簽後，每年可替台灣民眾省下約4億5000萬台幣的簽證費用。

但加拿大駐台經貿辦事處提醒︰免簽證不表示能自動入境加拿大，若曾被加國政府拒絕入境或遭遣返，可能還是無法入境。至於在公佈免簽之前已繳交簽證費，但尚未辦理簽證申請手續者(遞交申請文件)，只要持有原匯款單據，都可退費。

帶名錶入關，要誠實申報

以前就盛傳著一個案例︰
某位具移民身份的A男士，自溫哥華機場入進境時，手戴著價值數萬的勞力士鑽錶，但未申報。
在海關櫃檯前，海關人員質問其所戴名錶為何沒申報？
此A男士故做鎮定狀，回答說那錶是仿冒品，價值很低，所以不需申報。
海關人員再次詢問A男士此錶是否為假貨，A男士也確認無誤。
海關人員二話不說，拿起一把榔頭，當面就把此名錶敲碎。
此時，A男士也只能啞巴吃黃蓮，眼睜睜看著價值不斐的鑽錶，霎那間化為一堆廢鐵。

姑且不論上述案例是否為真，但它卻是告誡我們「入關時，誠實申報，是為上策！」

以下的案例則是摘錄自加拿大世界日報的報導︰

兩名亞裔居民返抵溫哥華國際機場時，未誠實申報海外購得名錶，結果遭海關人員查獲，加拿大邊境服務署(CBSA) Nov.12指出，兩人已遭列治文省級法院判繳等值漏繳稅款罰金。

一名男子在入關時未申報價值18,000元的勞力士手錶，Oct.12向法官認罪，被判罰2,194.81元。

另一名男子同樣在入關時未誠實申報價值126,000元的手錶，他於Oct.21認罪，被法官判罰12,920.16元

以上內容係摘錄自「加拿大世界日報，Nov. 13, 2010的報導—“帶名表入關 沒申報挨罰”」

Maclean's雜誌的「2010年加拿大大學排行榜」新鮮出爐了！

Nov. 10, 2010，Maclean's雜誌公佈了「2010年加拿大大學排行榜」。

這項調查將全國49所大學，按其規模分三大類別(大型大學、中型綜合大學 與小型本科大學)予以排名，結果如下：

「大型大學」(Universities in the Medical Doctoral category have a broad range of PH.D. programs and research, as well as medical schools.)，共有15所學校，排名依序如下︰
1. McGill
2. Tronto
3. UBC
4. Albert
5. Queen’s
6. McMaster
7. Dalhousie
8. Calgary
9. Western
10.Saskatchewan
11.Ottawa
12.Laval
13.Montreal
14.Sherbrooke
15.Manitoba

「中型綜合大學」(Universities in the Comprehensive category have a significant amount of research activity and a wide range of programs at the undergraduate level, including professional degrees.) ，共有12所學校，排名依序如下︰
1. Simon Fraser (SFU)
2. Victoria
3. Waterloo
4. Guelph
5. Memorial
6. New Brunswick
7. Carleton
7. Windsor
9. Regina
9 .York
11.Concordia
12.UQAM

「小型本科大學」(Universities in the Primarily Undergraduate category are largely focused on undergraduate education, with relatively few graduate programs.) ，共有22所學校，排名依序如下︰
1. Mount Allison
2. Acadia
3. UNBC
4. Lethbridge
5. Wilfrid Laurier
6. Trent
7. St. Francis Xavier
8. Bishop’s
8. UPEI
10.Winnipeg
11.Saint Mary’s
12.Lakehead
13.UOIT
14.Brock
14.Laurentian
16.St. Thomas
17.Brandon
17.Ryseson
19.Mount Sanit Vincent
20.Moncton
21.Cape Breton
22.Nipissing

在美國的台灣留學生共有2萬6685人，在所有國家中排名第五

美國「國際教育協會」(IIE)在Nov. 14所公佈的報告顯示，美國仍是全世界接納國際學生最多的國家。

以下係依據它所發表的「2009/10學年度外籍學生的相關統計數據」，摘錄而得：

一、在美國大學就讀的外籍學生共有69萬923人，較前一年成長3%。

二、美國外籍生人數排名前10名的國家依序為：中國、印度、南韓、加拿大、台灣、日本、沙烏地阿拉伯、墨西哥、越南和土耳其。

三、中國留學生約有12萬8000人，較前一年增加30%，使中國超越印度首次成為留美學生最多的國家。
在美的中國學生雖然仍主要是研究生，但近年來本科生增長最快。上學年，全美的中國本科生有3萬9921人，比上年增加50%，超過五年前的四倍以上。

四、原先居首位的印度學生，為10萬4897人，僅較前一年小幅上升，約占美國外籍生總人數的15%。

五、台灣留學生共有2萬6685人，比前一學年下降5%，不過仍占美國外籍生總人數的近4%。

六、加州擁有最多外籍學生，其次是紐約州和德州。其中南加州大學(University of Southern California)的外籍生人數已連續第9年奪冠。

七、最受留學生青睞的學術領域首推商業和管理學，占全部的21%，其次是工程學，占18%。

八、國際教育研究所副所長布魯蒙修說﹕「中國學生人數增多，是因為中國經濟的崛起。但印度經濟也在迅速發展，學生人數卻只增加1.6%。原因之一是中國許多家庭的收入提高，一個家庭有兩個家長上班，卻只有一個孩子。而中國家庭又願為孩子投資，盡可能讓他們受到最好的教育。」

另依據美國商務部的數據顯示，國際學生對美國經濟的貢獻將近200億元。

以上內容係摘錄自「中央社，Nov. 16, 2010的報導—“美外籍生人數 中居首台灣第5”」與「加拿大世界日報，Nov. 15, 2010的報導—“中國留美學生 首度躍居首位5”」

卑詩省，省民平均壽命增至81.4歲

BC Vital Statistics Agency(卑詩省生命統計處)最新發表了「2009生命統計報告」，以下是幾項有關省民的壽命與健康的相關統計數字：

一、2005年至2009年間，省民平均預期壽命達81.4歲，比起2004年至2008年間的81.1歲，增加0.3歲；更比1987年至1991年間的78歲，增加3.4歲。

二、省衛生廳長Kevin Falcon表示，近20多年來省民不但壽命更長，而且活得更健康， 因為本省擁有全國最佳的醫療服務。

三、BC省的癌症治療效果最好，而且癌症死亡率也屬全國最低。

四、省民健康方面的兩大殺手是癌症和心血管病。

五、2009年有21,227人逝世，但同期就有45,141個嬰兒誕生，同年淨增長數字接近2.4萬。

以上內容係摘錄自「加拿大星島日報，Nov. 10, 2010的報導—“省民平均壽命增至81.4歲 兩大殺手乃癌症及心血管病”」

加拿大的新移民，會選擇定居那個省份？

在2009年，有超過25萬名新移民抵達加拿大，到底這些新移民會選擇定居在那個省份呢？

我們來看看加拿大移民部最新的統計資料，便可分曉：

一、2009年共有252,179名新移民報到，其中近八成選擇定居安大略省(42.3%，106,867人)、魁北克省(19.6%，49,493人)及卑詩省(16.4%，41,438人)等三大省份。

二、其中，投資移民有12,159人，有半數(6,075人)選擇定居卑詩省，其次為安大略省的4,030人及魁北克省1,676人。

三、總數95,962人的技術移民中，絕大多數定居工作機會較多的加東地區，安大略省有41,640人(43.4%)及魁北克省31,351人（32.7%）。
也有12,085人選擇卑詩省，占總數的12.6%；另外，還有8,666人定居在亞伯達省，占9%。

以上內容係摘錄自「加拿大世界日報，Nov. 02, 2010的報導—“投資移民定居 首選卑詩省”」

卑詩省，2009年的生命統計資料

BC Vital Statistics Agency(卑詩省生命統計處)最新發表了「2009生命統計報告」，以下是幾項較具代表性的統計數字：

一、剖腹產比率：308.92 (每千宗生產)

二、多胞胎生產比率：3.2％

三、健康兩大殺手：癌症和心血管病

四、平均結婚年齡：男35.4歲；女32.8歲

五、結婚：22,469宗

六、同性結婚：600宗

以上內容係摘錄自「加拿大星島日報，Nov. 10, 2010的報導—“2009年生命統計”」

加拿大的「投資移民計畫」(IIP)，將於今年12月1日重新接受申請

加拿大聯邦公民移民及多元文化部長Jason Kenny於本週三(Nov. 10)宣怖：「今年中曾一度暫停的投資移民計畫(Immigrant Investor Program，簡稱IIP)申請，將於今年12月1日重新接受申請。」
　　　　
但根據全新的IIP申請標準，申請者的「個人淨資產值」由原有的80萬加元倍增至160萬元；而「投資移民金額」則由原來40萬元，同樣倍增至80萬元。

除了達到「個人資產金額」及「投資額」要求之外，移民申請者也須符合多項條件，包括個人擁有最少兩年營商經驗。

以上內容係摘錄自「加拿大星島日報，Nov. 11, 2010的報導—“淨資產值翻倍 需兩年營商經驗 渥京再接受投資移民申請”」

Semiahmoo Library的Living Wall完工了！

Semiahmoo Library的外牆(靠Martin Drive那邊)，在歷經了數月的施工後，日前已拆除圍籬，顯現出真正的外貌。

它號稱是北美最大的Living Wall，施工費用計$272,000，總面積為3,000平方呎，共種植超過1萬株植物。

Living Wall，用較白話的說法，就是在建築物的外牆種植各款植物，以形成各種圖案或造型。 (註：Semiahmoo Library的Living Wall就是由Green Over Grey所設計，其靈感則來自於Coast Salish的工藝)

Living Wall，除了可做為外牆美化外，更可以達到節約能源(冷暖氣)的效果。

加拿大技術移民的熱門行業

加拿大移民部最新公布的2011年移民配額中，聯邦技術移民為47,000人，較2010年降低達三成。這表示循此途徑申請移民加拿大，競爭將變得更為激烈！

而究竟有哪些職業技術人才最為熱門呢？

以下是移民部在Nov. 01向國會提交的2010年度移民業務報告中，所羅列2009年獲發技術移民簽證的五大熱門職業，值得參考：

以上內容係摘錄自「加拿大世界日報，Nov. 02, 2010的報導—“技術移民最熱行業 看這裡”」

預防癌症的13種方法

佛羅里達州坦帕市「莫非特癌症研究中心」(Moffitt Cancer Center)癌症預防與控制副總監湯瑪斯．賽勒斯表示，多達70%已知的癌症原因都可以預防，並且與個人生活習慣有關。飲食、運動、避免吸菸都是第一道防線。

但最新研究發現，日常生活中許多細小、令人意想不到的方法也有助預防癌症：

1. 過濾自來水
可降低接觸到已知或疑似致癌物質和激素干擾物的風險，最新研究同時指出，過濾後的自來水比瓶裝水更安全。

2. 加油不要加滿
加油太滿可導致汽油溢出，阻礙油泵蒸汽回收系統的運作，導致致癌的苯暴露在空氣中。

3. 烤肉前先把肉類醃好
太熟或燒焦的肉可能含有致癌的雜環胺。烤肉前把肉類浸泡在加入迷迭香和百里香的醃料內至少一小時，這些含豐富抗氧化劑的香料能降低致癌物質達87%。

4. 每天喝咖啡
英國一項研究發現，每天喝五杯或以上咖啡能降低罹患腦癌風險達40%。

5. 大量飲水
喝大量的水或其他液體可稀釋尿液中的致癌物質，降低膀胱癌的風險。

6. 進食大量蔬菜
蔬菜中的葉綠素含豐富鎂；鎂有助降低女性罹患結腸癌的風險。

7. 以巴西堅果作零食
巴西堅果含豐富硒；硒是一種抗氧化物，能降低女性罹患膀胱癌的風險。

8. 健走
每週健走兩小時能降低罹患乳癌風險達18%。

9. 向醫生查詢關於乳房密度
乳房造影顯示乳房密度讀數為75%或以上的婦女，罹患乳癌風險比讀數低的婦女高四至五倍。

10. 避免乾洗
稱為四氯乙烯的乾洗溶劑可能導致肝癌、腎癌和血癌，專家建議最好用溫和肥皂手洗衣服。

11. 少用手機
少用手機或利用免提裝置，盡量保持手機和無線電發射的頻率能量遠離頭部能降低罹患腦癌的風險。

12. 以顏色衣服遮擋太陽
西班牙一項研究發現，紅色和藍色的衣物比白色的提供更佳的防紫外線效果，能降低罹患皮膚癌的風險。

13. 進食無添加食物
總統癌症專家小組建議不要購買加入抗生素和激素的食品，因為這些食品能引致內分泌問題，包括癌症。

以上內容係摘錄自「加拿大世界日報，Nov. 02, 2010的報導—“13種預防癌症方法”」