2012年1月2日 星期一

健康十大要訣,少鹽少糖多運動

卑詩省衛生廳在今年(2012)的元旦,致送一份「新年禮物」予每一位省民,就是改善個人健康的十大要訣:
一、減少吸取鈉——
大多數省民每天攝取約3,400毫克鈉(主要來自食鹽),是日常所需上限的兩倍多。攝取過多鈉,可導致高血壓、中風、心臟病和腎病。
二、限制飲用含糖飲料——
一些含糖飲料提供的熱量可以相等於一頓飯,多餘熱量可導致肥胖和其他健康風險。省民日常應以清水為飲品首選。
三、適量運動——
運動可以是日常生活中的體能活動,例如:以走樓梯代替乘搭電梯,或是乘搭公車時提前幾個車站下車,然後步行到目的地。
四、戒煙——
專家指戒煙一年後,與吸煙有關的心臟病發風險可減少一半。有關戒煙方法和指引,可瀏覽網頁www.quitnow.ca。
五、多花時間與家人和朋友相處——
相約友人時以散步代替飲咖啡,以及在家裏爭取機會與小孩子玩耍,或者做家務,代替坐著看電視或發呆。
六、飲酒要適量——
專家建議,減慢飲酒速度,3小時內不超過兩杯,以及在飲酒前或期間吃東西。
七、限制食量和吃得更健康——
減少食量可以幫助降低攝取不必要的糖分、脂肪和熱量。正餐中增加蔬菜比例,以及以水果代表零食。
八、減少壓力——
盡量在工作與生活消閒之間取得平衡,並且改善與家人和朋友的關係。
九、注射流感疫苗——
流感病有機會導致較嚴重的疾病。注射流感疫苗能保障個人和其他人的健康。
十、充足的睡眠——
避免睡覺前攝取咖啡因,以及日間多作體能活動,都有助提升睡眠的質量。
公眾欲瞭解更多健康資訊,可瀏覽網頁www.healthyfamiliesbc.ca。
以上內容係摘錄自「加拿大星島日報,Jan. 02, 2012的報導—“健康十大要訣 少鹽少糖多運動”」

2011年12月19日 星期一

聖誕紅(poinsettia)--Xmas的主角之一


Xmas的應景植物,除了聖誕樹之外,當然少不了「聖誕紅」(poinsettia)。
聖誕紅,又名「一品紅」,是聖誕節期間用來擺設的著名紅色花卉。大紅大綠的葉片相間,外觀色彩充滿聖誕節的應景氣氛,因而稱為聖誕紅。
那些被人認為是花朵的紅色部份其實是「葉」,而真正的花是在葉束中間的部份。
聖誕紅,原來生長於南墨西哥及中美洲,其英語俗名「poinsettia」,源於第一任美國駐墨西哥大使Joel Roberts Pointsett在1828年將其引進美國。

2011年12月12日 星期一

笑話一則---Sex

以下這則笑話,也是好友老魏轉寄,再加以修飾而成。

某位男士,初通英文,到美國大使館辦理簽證,需要填表。

其中有一欄是「Sex」。

該男士對此字(Sex)的意思有點模糊,想了許久,有點不好意思,但還是硬著頭皮寫下,「Once a week」。

簽證官看完後大笑一聲,接著說:「This item should be filled in with male or female.」。

在簽證官的追問下,該男士只好說詳細點,填下﹕「Female」。

簽證官楞了一下,很嚴肅地說:「Shouldn't it be male?」

只見這男士急忙解釋說:「I am a normal man, so I have sex with female.」

辦桌二人組的「再相逢」,正能表達移民的思鄉之情


移民加拿大已過多年,每年都會抽空回台灣一趟,除了探望家人外,還有就是拜訪好友、喝個小酒、敘敘舊。
而「辦桌二人組」的這首「再相逢」,歌詞剛好表達出「與好友久別重逢、把酒敘舊」的情境。
在Xmas將近之際,也祝福在台灣的好友們—Merry Xmas and Happy New Year!
有興趣聽歌的人,請上Youtube。 http://www.youtube.com/watch?v=2egOJ2nT_Ls&feature=related 

再相逢
作詞:李巖修 
作曲:徐嘉良 
編曲:徐嘉良

窗外落著綿綿的小雨
往事又浮現心中
想著咱過去有約束
相逢惦咱的故鄉

英晚吹著陣陣的冷風
一杯酒一份祝福
老朋友不知你置何方
有閒就要來連絡

期待著你我擱再相逢
看著你真快樂
你猶原滿面春風

期待著你我擱再相逢
那款感動
這份情惦心中
變成是阮的力量

今夜難得你我來相逢
相逢抹只在夢中
甭相推啦酒就飲乎爽
唱一首酒國英雄

「BC省最高的聖誕樹」,就在Central City Shopping Center

Xmas即將來到,Central City Shopping Center也在廣場上架起一座聖誕樹(在102 Ave.,近SFU)。


目測其高度,至少有四層樓高,主辦單位號稱它是「「BC省最高的聖誕樹」。